Компания OMPT GROUPE, специалист по проёмам в несущих стенах, усилению металлоконструкциями и устройству проёмов в перекрытиях, в целях прозрачности предлагает вам этот полный глоссарий.
Чтобы разобраться в смете на проём в несущей стене и правильно выбрать компанию для подведения фундамента и усиления конструкций, клиент должен уметь оценить характер выполняемых работ, зная точное техническое определение используемых терминов. Как сравнить предложения по проёму в несущей стене, если, например, не знаешь разницы между колонной и балкой IPN?
ТЕХНИЧЕСКИЙ ГЛОССАРИЙ
Проём (baie): любое отверстие в стене, которое позже закрывается окном. Если в нём нет столярного изделия, проём называется свободным.
Бастен (bastaing): плотницкий термин, обозначающий крупный брус прямоугольного сечения, используемый главным образом для устройства балок перекрытия.
(см. балка перекрытия)
BET (конструкторское бюро): организация, которая работает до привлечения профильных подрядчиков и выполняет технические исследования, расчёты и чертежи. Состоит главным образом из инженеров и специализированных техников и может быть независимой компанией или простым отделом в более крупной фирме.
БЕТОН: основной строительный материал, получаемый из затвердевшей смеси цемента, песка, щебня и воды. Очень прочный и с отличным соотношением цены и качества, бетон широко применяется в строительстве для стен, колонн, плит и любых других несущих элементов.
От качества бетона зависит качество всех общестроительных работ.
Железобетон: бетон, усиленный стальным каркасом в виде стержней или сетки, чтобы повысить его прочность.
Предварительно напряжённый бетон: сталь натягивается до приложения нагрузки к конструкции и не обязательно находится в прямом контакте с бетоном.
Болт: скобяной термин, обозначающий соединение винта с гайкой для скрепления деталей, через которые проходит винтовая часть. Затяжка гайки обеспечивает контакт и целостность соединения. Наружная часть называется резьбовым стержнем.
Болты регулярно используются для соединения колонн или балок.
Конопатка (calfeutrage): мягкий, более или менее эластичный материал для заделки щелей в стыке с целью обеспечения герметичности.
Заделка (calfeutrement): каменщицкий термин, обозначающий раствор, наносимый вокруг закладываемой детали. Не путать с конопаткой, применяемой для герметизации.
Обвязочный пояс (chaînage): металлическая или бетонная конструкция в виде цепи, соединяющая две несущие стены, чтобы не допустить их расхождения.
Стропильная система: металлическая или деревянная сборная конструкция, поддерживающая кровлю здания и обеспечивающая её покрытие для защиты от воды и воздуха.
Ригель (chevêtre): небольшая горизонтальная балка, образующая верхнюю часть моста, соединяющая колонны и передающая на балки обвязки нагрузки, воспринимаемые укороченными балками.
ПЕРЕГОРОДКА: вертикальный разделительный элемент внутри жилого помещения толщиной менее 10 см. В отличие от несущей стены, перегородка не выполняет конструктивной функции.
Перегородку можно выполнить из разных материалов: гипса (простой монтаж, особенно при ремонте), пустотных плит, керамического кирпича (экологичный материал с хорошей изоляцией), бетона (максимальная прочность) …
Уголок: металлический профиль L-образного сечения, обеспечивающий соединение двух перпендикулярных элементов. Полки уголка могут быть равными или неравными.
Гнездо (empochement): классический приём при реконструкции — временная выемка в старой кирпичной кладке для последующей заделки балки из железобетона или горизонтального обвязочного пояса. Такие гнёзда, расположенные примерно через один–два метра, позволяют не делать штробу в стене при ремонте, чтобы не ослабить её.
Межбалочное пространство (entrevous): промежуток между двумя соседними деревянными элементами, например балками перекрытия или стойками перегородки. Этот промежуток затем заполняют кладкой или штукатуркой по рейкам.
Накладка (éclisse): металлическое приспособление в виде плоской полосы переменного размера, предназначенное для усиления различных соединений. Накладки используются парами и крепятся с двух сторон стыка болтами или винтами (с потайной или квадратной головкой).
Стойка (étai): любой поддерживающий элемент конструкции, призванный предотвратить прогиб, воспринимая нагрузки.
Временное раскрепление (или подпирание): действие по установке стойки (см. это слово).
Армирование: совокупность стального каркаса, заливаемого в железобетон, для повышения его прочности и жёсткости.
Косынка (gousset): плотницкий термин, обозначающий металлическую деталь, соединяющую балку с элементом жёсткости для обеспечения жёсткости и целостности всей конструкции.
Заполнитель перекрытия (hourdis): сборные кладочные элементы заполнения, предназначенные для заполнения промежутка между балками перекрытия.
Существуют разные виды:
Заполнитель из керамического кирпича
Бетонный заполнитель: несущий (включённый в сжатую плиту) или ненесущий
Заполнитель из пенополистирола: лёгкий и очень хороший изолятор (теплоизоляция), применяется специально для перекрытий над техническим подпольем или подвалом.
IPN (двутавровая балка нормального профиля), см. балка
Перемычка: элемент конструкции стены над окном, дверью или, шире, над проёмом.
Руководитель работ (maîtrise d’œuvre, MOE): физическое или юридическое лицо, назначаемое заказчиком для оперативного руководства работами в соответствии с техническим заданием.
MOE не вправе сам выполнять работы.
Заказчик (maîtrise d’ouvrage, MOA): физическое или юридическое лицо, для которого реализуется проект.
Антресоль (мезонин): промежуточное перекрытие, устраиваемое в помещении с большой высотой потолка, позволяющее разделить его по высоте.
Спаренные балки (moisage): столярный или плотницкий термин, обозначающий приём усиления и фиксации двух параллельных деревянных элементов (схватов), охватывающих третий усиливаемый элемент. Врезка может быть выполнена только в схватах (простое спаривание) или во всех трёх элементах (двойное спаривание).
По аналогии термин применяется к способам усиления бетонных балок, чтобы снизить риск расхождения или растрескивания из-за механических нагрузок, действующих на эти балки.
Раствор: каменщицкий термин, обозначающий пастообразную соединительную смесь из цемента, песка и воды. Цементную основу при необходимости можно заменить известью, глиной или асфальтом.
Раствор используется для соединения кирпичей, бетонных блоков, а также плитки.
СТЕНА: общий термин, обозначающий вертикальный жёсткий неподвижный каменный элемент, ограничивающий или разделяющий два пространства.
Фасадные стены: видимые наружные стены, образующие фасад любого здания или дома. Как правило, это главный фасад, два боковых и задний. Фасадная стена может состоять из разных материалов, каждый из которых выполняет определённую функцию: несущие и конструкционные материалы, изоляционные (звукоизоляция, теплоизоляция), декоративные и облицовочные материалы, защитные материалы (гидроизоляция)…
Несущая стена: в архитектуре несущая стена (или partition) — это стена общестроительной части, участвующая в поддержании всей конструкции, включая перекрытия и стропильную систему. Будучи основным конструктивным элементом любого здания, несущая стена может быть выполнена из бетона, кирпича, бетонных блоков, а также из гипса, если он сочетается с деревянным или металлическим каркасом. Работы с несущей стеной требуют привлечения эксперта по несущим стенам, как правило после многочисленных расчётов конструкторского бюро: несущая стена гарантирует целостность и долговечность всей конструкции здания.
Внутренняя несущая стена (mur de refend): разновидность несущей стены, расположенная внутри жилого помещения и соединяющая фасад или фронтоны между собой. Поддерживая фасадные стены, она помогает удерживать конструкцию и вес этажей, усиливая её по вертикали и горизонтали. Поперечная внутренняя стена называется «диафрагмой жёсткости». Как основной конструктивный элемент, внутренней несущей стены может заниматься только специалист, например при необходимости уменьшить слишком большой пролёт.
Общая стена (смежная): понятие главным образом юридическое: общей стеной называется любая разделяющая стена между двумя владениями, будь то здания или участок (ограда, сады…). С юридической точки зрения общая стена находится в совместной собственности соответствующих владельцев. В большинстве случаев расходы на работы с общей стеной несут разные стороны.
Бетонный блок (parpaing): бетонный каменный материал в виде сплошных или пустотных параллелепипедов. Из них возводят несущие стены или простые перегородки.
Partition, см. несущая стена
Перекрытие: столярный или плотницкий элемент, образующий горизонтальную платформу этажа или первого этажа.
Сталежелезобетонное перекрытие: разновидность перекрытия, в котором используются сталь и монолитный бетон. Стальная часть сочетает металлическую арматуру и опалубку из тонкого рифлёного стального листа, причём наклонные рёбра обеспечивают сцепление между залитым бетоном и сталью.
Сборное бетонное перекрытие: предварительно напряжённые или железобетонные балки, между которыми укладываются бетонные заполнители.
Гипсокартонный лист: основной материал для перегородок при ремонте; состоит из гипса, отформованного между двумя слоями картона. Часто используют названия Placo (Франция) или Gyproc (Канада, Бельгия) — сокращения зарегистрированных марок. Такая сухая перегородка монтируется на каркас без связующего. Этот эффективный и широко распространённый материал породил профессии гипсокартонщика и шпаклёвщика швов.
Опорная пластина: металлическая пластина, закреплённая на конце колонны или металлической балки, чаще всего перпендикулярно продольной оси, обеспечивающая механическую непрерывность системы при соединении.
Колонна: вертикальный конструктивный элемент сооружения, воспринимающий механические нагрузки и обеспечивающий передачу нагрузок от верхней части конструкции (например, стропильной системы) на нижнюю.
Балка: горизонтальный конструктивный элемент сооружения, расположенный между стенами.
Двутавровая балка, IPN или H-образная балка: стальная балка стандартизованного двутаврового профиля, соответствующая очень точным нормам (NF A 45-209). Чрезвычайно прочные и устойчивые, они широко применяются при реконструкции компанией OMPT или любым специалистом по несущим стенам для замены несущей или внутренней несущей стены.
Балочка (poutrelle): небольшая балка, чаще всего двутаврового или H-образного сечения, используемая как несущий элемент бетонного перекрытия.
Ребро жёсткости: элемент усиления конструкции, призванный уменьшить люфт, изгиб или потерю устойчивости всей системы. Ребро жёсткости может быть металлическим или деревянным.
По аналогии ребром жёсткости называют и бетонную добавку, обеспечивающую сцепление растворов или бетонов сразу после заливки без деформации.
Приёмка работ: определяется законом и договором — акт, при котором заказчик в присутствии подрядчика проверяет качество выполнения работ, с замечаниями или без: всё фиксируется в протоколе приёмки. Это важный этап, от которого отсчитываются многие налоговые и страховые сроки (гарантия полного завершения — 1 год, гарантия исправной работы, или двухлетняя, — 2 года, десятилетняя гарантия — 10 лет)
Закладной проём (réservation): проём небольшого размера (см. проём в перекрытии)
Заделка в отверстие (scellement): действие по закреплению в отверстии подвижной детали с окончательной фиксацией твердеющим материалом (гипс, цемент, свинец).
Подошва фундамента: элемент нижней части сооружения, чаще всего из железобетона, предназначенный для распределения нагрузок от верхней части на грунт. Хорошая подошва фундамента — основа любых каменных работ, в частности для фундаментных стен.
Столбчатый (отдельный) фундамент: фундамент, устраиваемый в ограниченных местах конструкции, например под колонной. Отдельный фундамент рассчитан на точечные локализованные нагрузки.
Ленточный фундамент: непрерывный фундамент, способный нести несколько колонн и стоек или несущую стену.
Фундаментная плита: фундамент распределяется по всей площади здания, что обеспечивает лучшее распределение нагрузок. Плиту рекомендуют при больших нагрузках или плохом качестве грунта.
Балка перекрытия: плотницкий термин, обозначающий горизонтальный элемент, поддерживающий перекрытие и опирающийся на стены или балки.
Сквозная балка перекрытия: балка, идущая на всю длину потолка
Потолочные балки: параллельные деревянные элементы, несущие нагрузку потолка и опирающиеся на несущие стены.
Бетонная опорная подушка: горизонтальный каменный элемент, укладываемый по верху стены для правильного распределения нагрузок (балки, перекрытия) без раздавливания нижележащих блоков. Простой бетон обеспечивает прочность на сжатие, а железобетон дополнительно — прочность на растяжение.
Конструктивные обследования: комплекс диагностических методов для определения конструктивных качеств здания, подлежащего реконструкции или ремонту.
Дополняя расчёты конструкторского бюро, эти конструктивные обследования и испытания призваны точно определить несущую способность существующих несущих конструкций. К диагностическим методам относятся неразрушающие испытания (радар, оценка коррозии, ферроскан…) и разрушающие пробы (отбор образцов для анализа алмазным бурением, скалыванием, вырезкой…).
Оголовок дымохода: также называется выходом на кровлю — наружная кирпичная часть дымохода, видимая на крыше.
Сварка: технология соединения, создающая непрерывность между двумя разными деталями из одного материала (металл, стекло, синтетические материалы…). Сварка может быть горячей или холодной.
Сварная сетка: арматура для железобетона из пересекающихся и сваренных стержней, в отличие от отдельных стержней армирования, которые вяжутся, а не свариваются.
Сварная сетка может поставляться как в картах, так и в рулонах.
Проём в перекрытии (trémie): отверстие в плите, выполняемое с помощью обвязки, для прохода вертикальной коммуникации, например лестницы или шахты.